英語表現

かいひ

回避は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

evasion
avoidance
recusal (of a judge)

基本情報

読み

かいひ

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語

元の辞書コードを見る

news1 / nf07

分野

法律

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

回

カイ / エ / まわ.る / -まわ.る

小学2年6画囗

-times
round
game

避

ヒ / さ.ける / よ.ける

小学8年16画辵

evade
avoid
avert

例文

見出し例文

現実を回避するのはもうやめろ。

Stop hiding your head in the sand.

例文データ分解あり

成長しようと思えば、困難を回避してはいけない。

If one wants to grow, one must not avoid hardships.

成長しよう(する)と思えば困難を回避して(する)はいけない

元データの記号を見る

成長為る(する){しよう} と思う{思えば} 困難を回避為る(する){して} は行けない[02]{いけない}

例文データ分解あり

事態を回避する方法を見出す。

Discover a way around the situation.

事態を回避する(する)方法を見出す

元データの記号を見る

事態を回避為る(する){する} 方法を見出す

例文データ分解あり

現実を回避するのはもうやめろ。

Stop hiding your head in the sand.

現実を回避する(する)のはもうやめろ(やめる)

元データの記号を見る

現実を回避~ 為る(する){する} のもう{は} もう止める(やめる){やめろ}

例文データ分解あり

その分析によって、ボーイング社は、他にも問題があったかもしれないが、乗務員が彼らの任務を正しくやっていれば、事故を回避することができただろうと、言いたいのである。

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 分析に因って{によって} ボーイング社(しゃ) は他(ほか) にも問題が[01] 有る{あった} かも知れない{かもしれない} が乗務員が彼ら(かれら){彼らの} 任務を正しい{正しく} 遣る{やっていれば} 事故を回避為る(する){する} 事が出来る{ことができた} だろうと言う{言い} たい[01] のである

例文データ分解あり

彼らは戦争を回避しようと、あらゆる手段を探し求めた。

They explored every avenue in an attempt to avoid war.