英語候補
- a pity
- a shame
- lest ...
- no good
英語表現
いけない
いけないは英語で？
よく使う表現形容詞
基本情報
読み
いけない
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 行けない検索用の表記
筆順
書き順
4文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
使い方
使い方
- as ...(すると|しては)いけない(から|ので)
例文
例文
見出し例文
このフロッピーをフォーマットしてはいけません。
You mustn't format this floppy disk.
見出し例文
彼本人は好人物なんだが、その取り巻きがどうもいけないね。
I really like him, but not his circle of friends.
見出し例文
「風邪気味です」「それはいけませんね」
"I've a touch of a cold." "That's too bad."
見出し例文
道に迷うといけないから、地図をもって行きなさい。
Take a map with you in case you get lost.
例文データ分解あり
彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
彼(かれ)は忘れるといけないので私の(わたし)電話番号を書き留めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忘れる と 行けない[01]{いけない} ので 私(わたし)[01]{私の} 電話 番号 を 書き留める{書き留めた}
例文データ分解あり
彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
He was too tired to go any farther.
彼(かれ)は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 非常に 疲れる[01]{疲れていた} ので 其れ[01]{それ} 以上 遠く[01] に 行けない{いけなかった}
例文データ分解あり
彼は寝てしまうといけないから、コーヒーをブラックで何杯も飲んだ。
He drank plenty of black coffee so as not to fall asleep.
彼(かれ)は寝てしまうといけないからコーヒーをブラックで何(なん)杯(はい)も飲んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 寝る[01]{寝て} 仕舞う{しまう} と 行けない[07]{いけない} から 珈琲{コーヒー} を ブラック で(#2028980) 何(なん)[03] 杯(はい)[02] も 飲む[01]{飲んだ}
例文データ分解あり
彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。
He is too young to go swimming alone.
彼(かれ)は小さすぎて(すぎる)一人では泳ぎに行けない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 小さい{小さ} 過ぎる(すぎる){すぎて} 一人で は 泳ぐ{泳ぎ} に 行く[01]{行けない}
近い語句