英語候補
- argument
- brawl
- fight
- quarrel
英語表現
けんか
喧嘩は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
けんか
- ケンカ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf37 / spec1
別表記
- 諠譁まれな表記
分野
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
2文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ケンとけんかしたのか。
Did you have a fight with Ken?
例文データ分解あり
彼は彼らのけんかを止めさせそうとした。
He tried to put an end to their quarrel.
例文データ分解あり
彼は上司とけんかをするほど愚かではない。
He knows better than to fight with his boss.
例文データ分解あり
彼は子供のことで妻と喧嘩した。
He quarreled with his wife about their children.
例文データ分解あり
彼はただ傍観するだけでそのけんかを止めなかった。
He just looked on and didn't stop the quarrel.
例文データ分解あり
彼はささいなことで弟とよくけんかをする。
He often quarrels with his brother about trifles.
喧嘩すんな。
英語の訳
- Don't fight.
出典: Tatoeba文番号 9504529
喧嘩の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
連想語
連想語
近い語句