英語候補
- arousal
- agitation
- excitement
- stimulation
英語表現
こうふん
興奮は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
こうふん
- コーフン検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
別表記
- 昂奮まれな表記
- 亢奮まれな表記
筆順
書き順
2文字・32画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
観客は彼のホームランに興奮した。
His home run excited the crowd.
例文データ分解あり
彼は大変興奮した。
He was very excited.
彼(かれ)は大変興奮した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大変 興奮 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は多少興奮した。
He was somewhat excited.
彼(かれ)は多少興奮した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 多少[01] 興奮 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は人々が興奮しているときにはいつも離れている。
He always stands off when people are enthusiastic.
彼(かれ)は人々(ひとびと)が興奮している(する)とき(とき)にはいつも離れている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人々(ひとびと) が 興奮 為る(する){している} 時(とき){とき} には 何時も[01]{いつも} 離れる{離れている}
例文データ分解あり
彼は興奮を抑える事ができなかった。
He couldn't restrain his excitement.
彼(かれ)は興奮を抑える事(こと)ができなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 興奮 を 抑える[01]{抑える} 事(こと) が[01] 出来る{できなかった}
例文データ分解あり
彼は興奮を抑えられなかった。
He could not restrain his excitement.
彼(かれ)は興奮を抑えられなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 興奮 を 抑える[01]{抑えられなかった}
連想語
連想語
近い語句