YOMI読みの道

英語表現

じょうし

上司は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • the higher-ups
  • (one's) boss
  • (one's) superior

基本情報

読み

じょうし

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

シ / つかさど.る

N1
小学4年5画
  • director
  • official
  • govt office

例文

例文

見出し例文

上司に残業させられたんだよ。

My boss made me work overtime.

例文データ分解あり

彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。

He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 米国 に 発つ 前(まえ) に 東京 に 居る(いる)[01]{いる} 上司 に 会う[01]{会い} たい[01] と 思う{思った}

例文データ分解あり

彼は上司を殺そうと企んだが実行しなかった。

He planned to murder his boss, but did not carry it out.

(かれ)上司殺そう企んだ実行しなかった(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上司 を 殺す{殺そう} と 企む{企んだ} が 実行 為る(する){しなかった}

例文データ分解あり

彼は上司の命令に従わざるをえなかった。

He cannot help accepting his boss's order.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上司 の 命令[01] に 従う{従わ} ざるを得ない{ざるをえなかった}

例文データ分解あり

彼は上司の受けが悪い。

He gets along badly with his boss.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上司 の 受けが悪い~

例文データ分解あり

彼は上司の言うことが聞こえないふりをした。

He made believe not to hear his boss.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上司 の 言う 事(こと){こと} が 聞こえる[01]{聞こえない} 振りをする{ふりをした}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私の上司です。

英語の訳

  • He is my boss.
出典: Tatoeba文番号 105782
上司の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句