英語候補
- to fret
- to get annoyed
- to get irritated
- to lose patience
英語表現
いらいら
苛々は英語で？
よく使うかな書きが多いオノマトペサ変名詞名詞副詞動詞
基本情報
読み
いらいら
- イライラ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 苛苛
- 刺々古い漢字づかい
- 刺刺古い漢字づかい
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
ビルは試験のことでいらいらしている。
Bill is nervous about the exam.
例文データ分解あり
彼は彼女のそっけない態度にいらいらした。
He was impatient with her unfriendly attitude.
彼(かれ)は彼女のそっけない態度にいらいらした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 素っ気ない{そっけない} 態度 に 苛々{いらいら} 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は彼女が遅いのでいらいらした。
He was irritated by her delay.
彼(かれ)は彼女が遅いのでいらいらした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 が 遅い ので 苛々{いらいら} 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は最近、少しいらいらしている。
He's been feeling a little on edge recently.
彼(かれ)は最近少しいらいらしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最近 少し 苛々{いらいら} 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は根拠のない非難にいらいらした。
He chafed under the groundless criticism.
彼(かれ)は根拠の(の)ない非難にいらいらした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 根拠[01] 之(の)[03]{の} 無い{ない} 非難 に 苛々{いらいら} 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はその音にいらいらしていた。
He was irritated by the sound.
彼(かれ)はその音(おと)にいらいらしていた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 音(おと)[01] に 苛々{いらいら} 為る(する){していた}
近い語句