英語候補
- kitchen
- living
- ease of use
- one's way
英語表現
かって
勝手は英語で？
よく使う名詞形容動詞接頭語
基本情報
読み
かって
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf15
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
いつまでもぶつくさ言っているのは君の勝手だけどね、それじゃあ事態は何一つ変わらないよ。
You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
見出し例文
君もこの手の仕事は初めてなんだろう？勝手がわかるまではマニュアル通りにやっておいたほうがいいよ。
It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
例文データ分解あり
私は理髪店で髪をかってもらった。
I had my hair cut at the barber's.
私(わたし)は理髪店で髪をかってもらった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 理髪店 で(#2028980) 髪 を 刈る{かって} 貰う{もらった}
例文データ分解あり
私は、ジミーにマイコンをかってやった。
I bought Jimmy a home computer.
私(わたし)はにマイコンをかってやった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は に マイコン[01]~ を 買う[01]{かって} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
君もこの手の仕事は初めてなんだろう？勝手がわかるまではマニュアル通りにやっておいたほうがいいよ。
It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
君(きみ)もこの手の仕事は初めてなんだろう勝手がわかるまではマニュアル通り(とおり)にやっておいたほうがいいよ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] も 此の{この} 手 の 仕事[01] は 初めて だ{な} ん[04] だろう 勝手[02]~ が 分かる{わかる} 迄{まで} は マニュアル~ 通り(とおり) に 遣る{やって} 置く{おいた} 方がいい{ほうがいい} よ[01]
例文データ分解あり
ジャックは友達にプレゼントをかってあげた。
Jack bought a present for his friend.
は友達にプレゼントをかってあげた
元データの記号を見る
は 友達 に プレゼント を 買う[01]{かって} 上げる[23]{あげた}
例文データ分解あり
いつまでもぶつくさ言っているのは君の勝手だけどね、それじゃあ事態は何一つ変わらないよ。
You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
いつまでもぶつくさ言っているのは君の(きみ)勝手だけどねそれじゃあ事態は何一つ変わらないよ
元データの記号を見る
何時までも{いつまでも} ぶつくさ~ 言う{言っている} の は 君(きみ)[01]{君の} 勝手[01]~ だ けど ね(#2029080)[01] それじゃあ[02] 事態 は 何一つ 変わる{変わらない} よ[01]
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
勝手仕事
かってしごと
- kitchen chores
- kitchen work