英語候補
- hooray
- was
- were
- whee
英語表現
やった
やったは英語で？
よく使う関西弁感動詞表現
基本情報
読み
やった
- ヤッタ検索用の読み
- やったー検索用の読み
- ヤッター検索用の読み
- やったあ検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
使い方
使い方
- past tense of や; equiv. of standard Japanese だった
例文
例文
見出し例文
やったと思った。
I felt I had hit the jackpot.
例文データ分解あり
彼は母親に町を案内してやった。
He showed his mother around the city.
彼(かれ)は母親に町(まち)を案内して(する)やった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 母親 に 町(まち) を 案内[02] 為る(する){して} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
彼は彼女に本棚を作ってやった。
He made her a bookshelf.
彼(かれ)は彼女に本棚を作ってやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 本棚 を 作る{作って} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
彼は彼女に服を買ってやった。
He bought a dress for her.
彼(かれ)は彼女に服(ふく)を買ってやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 服(ふく)[01] を 買う[01]{買って} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
彼は彼女に犬を買ってやった。
He bought her a dog.
彼(かれ)は彼女に犬を買ってやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 犬[01] を 買う[01]{買って} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
彼は彼女に花を摘んでやった。
He picked flowers for her.
彼(かれ)は彼女に花を摘んで(つむ)やった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 花[01] を 摘む(つむ){摘んで} 遣る{やった}
関連語
関連語
近い語句