英語候補
- I know!
- to get
- to grasp
- to see
英語表現
わかる
分かるは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞感動詞
基本情報
読み
わかる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf39 / spec1
別表記
- 解る
- 判る
- 分る
- 理解る検索用の表記
分野
筆順
書き順
3文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
「博、君の気持ちは分かるよ」とマイクが言います。
"I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.
見出し例文
彼が有名な人物だというのがわかります。
I understand that he's something of a famous personality.
例文データ分解あり
彼は文章を書くのが上手であるとわかった。
He proved to be a good writer.
例文データ分解あり
彼は父を喜ばせるのは難しいことだとわかった。
He found it difficult to please his father.
例文データ分解あり
彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
He knows quite well what it is like to be poor.
例文データ分解あり
彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。
He is too wise not to know that.
例文データ分解あり
彼は彼女の父親であることがわかりました。
He turned out her father.
分かる。
英語の訳
- I understand.
- We understand.
出典: Tatoeba文番号 7486095
分かるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句