英語候補
- by all costs
- by all means
英語表現
なにがなんでも
何が何でもは英語で？
ことわざ表現副詞
基本情報
読み
なにがなんでも
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- なにが何でも検索用の表記
- 何がなんでも検索用の表記
筆順
書き順
5文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
例文
例文
見出し例文
あなたが死ぬまでに何が何でも達成したいことはなんですか？
What is it that you want to achieve, whatever it takes, before you die?
例文データ分解あり
私は何がなんでもそのコンサートの切符を得なければならない。
I must get the concert ticket by all means.
私(わたし)は何がなんでもそのコンサートの切符を得(える)なければならない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 何が何でも{何がなんでも} 其の[01]{その} コンサート の 切符 を 得る(える)[01]{得} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
なにがなんでも、彼女は明日手術を受けるでしょう。
For better or worse, she will have the operation tomorrow.
なにがなんでも彼女は明日手術を受けるでしょう
元データの記号を見る
何が何でも{なにがなんでも} 彼女[01] は 明日 手術を受ける でしょう[01]
例文データ分解あり
あなたが死ぬまでに何が何でも達成したいことはなんですか？
What is it that you want to achieve, whatever it takes, before you die?
あなた(あなた)が死ぬまでに何が何でも達成したいこと(こと)はなんですか
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} が 死ぬ 迄{まで} に 何が何でも~ 達成 したい 事(こと){こと} は 何{なん} ですか
例文データ分解あり
彼女はその試験に何が何でも合格したがっている。
She is keen to pass the examination.
彼女はその試験に何が何でも合格し(する)たがっている
元データの記号を見る
彼女[01] は 其の[01]{その} 試験 に 何が何でも 合格[01] 為る(する){し} たがる{たがっている}
類語
類語
近い語句