YOMI読みの道

英語表現

ごうかく

合格は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • pass
  • success
  • passing grade
  • qualification

基本情報

読み

ごうかく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

カク / コウ / キャク / ゴウ

N3
小学5年10画
  • status
  • rank
  • capacity

例文

例文

見出し例文

私の兄は試験に合格できなかった。

My brother failed to pass the examination.

見出し例文

新車はテストを受けて首尾よく合格した。

The new car underwent its tests successfully.

例文データ分解あり

彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。

He passed the test in the face of poverty.

(かれ)貧乏にも関わらずそのテスト合格した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧乏 にも関わらず 其の[01]{その} テスト[01] に 合格[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は必ず試験に合格すると思う。

He is sure to pass the exam.

(かれ)必ず試験合格する(する)思う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 必ず 試験 に 合格[01] 為る(する){する} と 思う

例文データ分解あり

彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。

He studied hard, which enabled him to pass the exam.

(かれ)熱心勉強しお陰で試験合格した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 熱心 に 勉強[01]{勉強し} お陰で 試験 に 合格[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。

He is working hard in order to pass the entrance examination.

(かれ)入試合格する(する)ために熱心勉強しています(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 入試 に 合格[01] 為る(する){する} 為に{ために} 熱心 に 勉強 為る(する){しています}

例文データ分解あり

彼は入試に合格しなかった。

He couldn't pass the entrance examination.

(かれ)入試合格しなかった(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 入試 に 合格[01] 為る(する){しなかった}

反対語

反対語

連想語

連想語