YOMI読みの道

英語表現

たっせい

達成は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • accomplishment
  • achievement
  • attainment
  • realization

基本情報

読み

たっせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タツ / ダ / -たち

N3
小学4年12画
  • accomplished
  • reach
  • arrive

セイ / ジョウ / な.る / な.す

N3
小学4年6画
  • turn into
  • become
  • get

例文

例文

見出し例文

アンは望んでいた目標を達成した。

Ann has achieved her desired goal.

例文データ分解あり

彼は必ず目的を達成するだろう。

He is sure to accomplish his purpose.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 必ず 目的 を 達成 為る(する){する} だろう

例文データ分解あり

彼は必ずその計画を達成するだろう。

He will never fail to carry out the project.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 必ず 其の[01]{その} 計画 を 達成 為る(する){する} だろう

例文データ分解あり

彼は自分の目的を全て達成した。

He carried out all his aims.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 目的 を 全て 達成 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は頑張ったが、何も達成出来なかった。

He tried hard, but achieved nothing.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頑張る{頑張った} が 何も[01] 達成 出来る{出来なかった}

例文データ分解あり

彼はある程度目標を達成したと言っている。

He says he has achieved his goal to a certain extent.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ある程度 目標(もくひょう) を 達成 為る(する){した} と[04] 言う{言っている}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は望みを達成した。

英語の訳

  • He attained his hopes.
出典: Tatoeba文番号 99990
達成の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句