英語候補
- now
- this time
英語表現
こんかい
今回は英語で？
よく使う名詞副詞
基本情報
読み
こんかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
今回はしくじれないぞ。
You cannot fail this time.
例文データ分解あり
彼は今回の事故で６回目だ。
This is his sixth accident.
彼(かれ)は今回の事故で回目だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 今回 の 事故 で(#2028980) 回目 だ
例文データ分解あり
彼の今回の判断、理解に苦しむね。焼きが回ったということかね。
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.
彼の(かれ)今回の判断理解に苦しむね焼きが回ったということ(こと)かね
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 今回 の 判断 理解 に 苦しむ ね(#2029080)[01] 焼きが回る{焼きが回った}~ と[04] 言う{いう} 事(こと){こと} か ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.
今まで一度糖が出たことがありますが今回は蛋白のみでした
元データの記号を見る
今まで 一度 糖~ が 出る{出た} 事がある{ことがあります} が 今回 は 蛋白 のみ です{でした}
例文データ分解あり
私は今回は自分の思い通りにするつもりだ。
I'm going to get my own way this time.
私(わたし)は今回は自分の思い通りにする(する)つもりだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 今回 は 自分[01] の 思い通り に 為る(する){する} 積もり{つもり} だ
例文データ分解あり
今回発売されたアルバムは、ストーリー仕立てになっていて力作だ。
Her latest album is a tour de force. It even has a storyline.
今回発売されたアルバムはストーリー仕立てになっていて力作だ
元データの記号を見る
今回 発売 為れる{された} アルバム は ストーリー~ 仕立て[02] になる{になっていて} 力作~ だ
反対語