英語候補
- so far
- till now
- until now
- up to now
英語表現
いままで
今までは英語で？
よく使う副詞
基本情報
読み
いままで
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf08
別表記
- 今迄まれな表記
分野
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたは今までに阿蘇山に登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Aso?
例文データ分解あり
彼は私が今まで雇った中でもっとも力がない人だ。
He is the least capable man I have ever employed.
例文データ分解あり
彼は私が今まで会ったうちで一番頑固な子供だ。
He is the most obstinate child I have ever seen.
例文データ分解あり
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
He is the tallest man that I have ever seen.
例文データ分解あり
彼は今までのところ、非常に幸せであった。
So far, he has been extremely happy.
例文データ分解あり
彼は今まで例がないほど優しい人だ。
He was as gentle a man as ever lived.
今まで何してたの？
英語の訳
- What have you been doing all this while?
- What have you been up to?
出典: Tatoeba文番号 11241492
今までの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。