YOMI読みの道

英語表現

くるしむ

苦しむは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to groan
  • to be worried
  • to suffer

基本情報

読み

くるしむ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf45

筆順

書き順

3文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ク / くる.しい / -ぐる.しい / くる.しむ

N3
小学3年8画
  • suffering
  • trial
  • worry

例文

例文

見出し例文

人々は貧困に苦しんだ。

People were ground down by poverty.

例文データ分解あり

彼は頭痛で苦しんでいる。

He is suffering from a headache.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頭痛 で(#2028980) 苦しむ{苦しんでいる}

例文データ分解あり

彼は痛がって苦しんでいた。

He was in pain.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 痛がる{痛がって} 苦しむ{苦しんでいた}

例文データ分解あり

彼は減量に苦しんでいる。

He is having a hard time losing weight.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 減量 に 苦しむ{苦しんでいる}

例文データ分解あり

彼は苦しみ悶えていた。

He was in agony.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 苦しむ{苦しみ} 悶える{悶えていた}

例文データ分解あり

彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ。

He suffered terrible pain from his injuries.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 怪我[01] から 来る(くる){くる} 激しい 痛み で(#2028980) 苦しむ{苦しんだ}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

理由なく苦しむのは嫌だ。

英語の訳

  • I don't want to suffer for no reason.
出典: Tatoeba文番号 13894325
苦しむの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語