英語候補
- as is
- as it is
- this way
- as things are
英語表現
このまま
このままは英語で？
かな書きが多い表現
基本情報
読み
このまま
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- この儘まれな表記
- 此の儘まれな表記
筆順
書き順
4文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
私たちはこのままやっていくより仕方がない。
We have no choice but to carry on.
例文データ分解あり
天気がこのまま続くといいですね。
I hope the weather stays this way.
天気がこのまま続くといいですね
元データの記号を見る
天気 が この儘{このまま} 続く と いい(#2820690)[01] です ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
私たちはこのままやっていくより仕方がない。
We have no choice but to carry on.
私たちはこのままやっていくより仕方がない
元データの記号を見る
私たち は この儘{このまま}~ 遣って行く{やっていく} より[04] 仕方がない
例文データ分解あり
君はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金に困って身動きがとれなくなるだろう。
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
君(きみ)はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金(かね)に困って身動きがとれなくなるだろう
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は この儘{このまま} 収入 不相応{不相応な} 暮らし を 続ける{続ければ} 金(かね)[01] に 困る[01]{困って} 身動き[02]~ が 取れる{とれなく} 成る[01]{なる} だろう
例文データ分解あり
まだ音楽が続きます、このままお聞き下さい。
We have more music coming up, so stay tuned.
まだ音楽が続きますこのままお(お)聞き下さい
元データの記号を見る
未だ{まだ} 音楽 が 続く{続きます} この儘{このまま} 御(お){お} 聞く{聞き} 下さい
例文データ分解あり
そんな所へ行くくらいなら私はむしろこのまま今いる所にいたい。
I would as soon stay where I am as go to such a place.
そんな所(ところ)へ行くくらいなら私(わたし)はむしろこのまま今(いま)いる(いる)所(ところ)にい(いる)たい
元データの記号を見る
そんな 所(ところ) へ 行く くらいなら 私(わたし)[01] は 寧ろ{むしろ} この儘{このまま} 今(いま) 居る(いる)[02]{いる} 所(ところ) に 居る(いる)[02]{い} たい