英語候補
- rather than (do ...)
英語表現
くらいなら
くらいならは英語で？
表現
基本情報
筆順
書き順
5文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
彼女に金を貸すくらいなら海に捨てるほうがましだ。
You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
例文データ分解あり
彼の言いなりになるくらいなら、独りで暮らした方がましだ。
I would rather live by myself than do as he tells me to do.
例文データ分解あり
彼に金を貸してやるくらいなら海に捨てた方がましだよ。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
例文データ分解あり
彼に金をやるくらいならむしろどぶに捨てた方がましだ。
You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
例文データ分解あり
天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
例文データ分解あり
中途半端にやるくらいなら、やらない方がましだ。
You may as well not do it at all than do it imperfectly.
連絡ない。
英語の訳
- There's no contact.
出典: Tatoeba文番号 1643667
くらいならの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。