この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
取り外す
とりはずす
未分類動詞
- to demount
- to detach
- to dismantle
- to take something away
取り掛かる
とりかかる
未分類動詞
- to start
- to get down to
- to set about
- to begin (doing)
取り寄せる
とりよせる
未分類動詞
- to order
- to send away for
- to have (something) sent to one
- to pull (something) closer
取り調べ
とりしらべ
未分類名詞
- enquiry
- inquiry
- examination
- investigation (e.g. by police or prosecutors)
取り分け
とりわけ
- above all
- especially
- particularly
- portioning out (servings of food)
手作り
てづくり
- handmade
- homemade
- handcrafted
- homegrown
手数
てすう
未分類名詞
- bother
- trouble
- number of punches
- number of moves (in go, shogi, etc.)
手続き
てつづき
未分類名詞
- process
- formalities
- procedure
- proceedings
手伝い
てつだい
未分類名詞
- help
- helper
- assistance
- assistant
手分け
てわけ
- division of work
- separating into parties
- sharing out the work
- splitting into groups (e.g. to search for someone)
手柄
てがら
未分類名詞
- feat
- meritorious deed
- achievement
- distinguished service
酒
さけ
- alcohol
- liqueur
- sake
- (alcoholic) drink
首脳
しゅのう
未分類名詞
- head
- leader
- top
- important part
受け持ち
うけもち
- matter in one's charge
- (one's) job
- (one's) assignment
- charge (of something)
授与
じゅよ
- awarding
- granting
- conferment
- presentation
収拾
しゅうしゅう
- control
- putting in order
- bringing under control
- settling (a matter)
就任
しゅうにん
- inauguration
- installation
- assumption (of office)
- taking up (a post)
修理
しゅうり
- fixing
- mending
- repair
- servicing
終了
しゅうりょう
- close
- end
- conclusion
- termination
襲撃
しゅうげき
- assault
- charge
- raid
- (surprise) attack
住居
じゅうきょ
- address
- dwelling
- house
- residence
住民
じゅうみん
未分類名詞
- citizen
- resident
- inhabitant
- population
十
じゅう
未分類名詞
- 10
- ten
- ten years of age
- book containing a collection of poems
従事
じゅうじ
- being involved in
- engaging in (work)
- following (a profession)
- pursuing (e.g. studies)
重視
じゅうし
- attaching importance to
- putting emphasis on
- regarding as important
- taking a serious view of
重心
じゅうしん
未分類名詞
- centroid
- barycenter
- (one's) balance
- centre of gravity (center)
縮まる
ちぢまる
未分類動詞
- to close
- to narrow
- to shorten
- to shrink
出口
でぐち
未分類名詞
- way out
- exit
- outlet
- vent
出来事
できごと
未分類名詞
- event
- incident
- happening
- occurrence
循環
じゅんかん
- cycle
- loop
- rotation
- circulation
純粋
じゅんすい
- genuine
- pure
- true
- unmixed
巡回
じゅんかい
- patrol
- round
- tour
- going around
順位
じゅんい
未分類名詞
- order
- rank
- precedence
- position (e.g. in a race)
処置
しょち
- measure
- step
- dealing with
- medical treatment
初歩
しょほ
- basics
- elements
- ABCs of ...
- rudiments
書記
しょき
- clerk
- writing down
- secretary
- putting on record
助手
じょしゅ
未分類名詞
- helper
- assistant
- research assistant
- assistant (to a professor)
徐行
じょこう
- reducing speed
- slowing down
- going at a reduced speed
- going slowly (esp. to enable a vehicle to stop immediately)
小遣い
こづかい
- pin money
- pocket money
- spending money
- allowance
小指
こゆび
未分類名詞
- pinky
- little finger
- little toe
- fourth (occ. fifth) finger
消極的
しょうきょくてき
未分類形容動詞
- negative
- passive
- half-hearted
- unmotivated
消防
しょうぼう
- fire brigade
- fire department
- fire fighting
- firefighter
焦げる
こげる
未分類動詞
- to burn
- to char
- to singe
- to scorch
照らす
てらす
未分類動詞
- to illuminate
- to refer to
- to shine on
- to compare (with)
紹介
しょうかい
- referral
- introduction
- presentation
- showcase (of a product)
衝撃
しょうげき
- impact
- impulse
- shock
- (psychological) shock
証券
しょうけん
未分類名詞
- bill
- bond
- security
- certificate
上空
じょうくう
未分類名詞
- sky
- the skies
- upper air
- high-altitude sky
横断