道
読
YOMI読みの道

英語表現

じゅよ

授与は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • awarding
  • granting
  • conferment
  • presentation

基本情報

読み

じゅよ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf21

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

授

授

ジュ / さず.ける / さず.かる

N1
小学5年11画手
  • impart
  • instruct
  • grant
与

与

ヨ / あた.える / あずか.る / くみ.する

N3
小学8年3画一
  • bestow
  • participate in
  • give

例文

例文

見出し例文

学校はメアリーに賞を授与した。

The school awarded Mary a prize.

例文データ分解あり

私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。

We are giving the first prize to a Japanese student.

私たちは１等賞を日本の学生(がくせい)に授与する(する)つもりです
元データの記号を見る

私たち は 一等賞{１等賞} を 日本 の 学生(がくせい) に 授与 為る(する){する} 積もり{つもり} です

例文データ分解あり

校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。

The principal presented each of the graduates with diploma.

校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した(する)
元データの記号を見る

校長 は 卒業生 一人一人{ひとりひとり} に 卒業証書 を 授与 為る(する){した}

例文データ分解あり

学校はメアリーに賞を授与した。

The school awarded Mary a prize.

学校はに賞を授与した(する)
元データの記号を見る

学校 は に 賞 を 授与~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

コンテストの終わりに賞が授与される。

Prizes will be awarded at the end of the contest.

コンテストの終わりに賞が授与される
元データの記号を見る

コンテスト の 終わる{終わり} に 賞 が 授与 為れる{される}

例文データ分解あり

彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。

They awarded him a gold medal for his achievement.

彼ら(かれら)は彼の(かれ)業績に対して金メダルを授与した(する)
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 彼(かれ)[01]{彼の} 業績 に対して 金メダル を 授与 為る(する){した}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

多くの大学で学位授与式が中止になった。

英語の訳

  • Many universities have stopped their degree-awarding ceremonies.
出典: Tatoeba文番号 8602046
授与の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

受領 >>