この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
知力
ちりょく
未分類名詞
- brains
- mental capacity
- intellect
- intelligence
地金
じがね
未分類名詞
- bullion
- ingot
- ore
- raw metal
致し方
いたしかた
未分類名詞
- course
- means
- method
- resource
遅らせる
おくらせる
未分類動詞
- to delay
- to hold up
- to postpone
- to put off
着込む
きこむ
未分類動詞
- to bundle up
- to dress warmly
- to wear in
- to wear underneath
仲立ち
なかだち
- agency
- agent
- mediator
- go-between
虫食い
むしくい
- willow wren
- chiffchaff
- moth-eaten
- worm-eaten
丁
ちょう
- Denmark
- even number
- fourth class
- fourth rank
張り詰める
はりつめる
未分類動詞
- to make tense
- to strain
- to stretch
- to string up
張り合い
はりあい
未分類名詞
- rivalry
- competition
- encouragement
- enthusiasm
張り込み
はりこみ
未分類名詞
- ambush
- collage
- cordon
- lookout
張り込む
はりこむ
未分類動詞
- to affix
- to paste
- to stick
- to stake out
徴集
ちょうしゅう
- levying
- conscription
- recruitment
- requisitioning
徴用
ちょうよう
- drafting
- commandeering
- expropriation
- impressment
町家
まちや
未分類名詞
- machiya
- merchant's house
- merchant's family
- traditional wooden townhouse
調合
ちょうごう
- mixing
- making up
- preparation
- blending (e.g. spices)
調度
ちょうど
未分類名詞
- fixtures
- supplies
- bow and arrow
- household items
超自然
ちょうしぜん
- occult
- supernaturalism
- supernaturality
- supernaturalness
超能力
ちょうのうりょく
未分類名詞
- ESP
- PK
- psi
- psychic ability
跳ね
はね
- breakup
- (a) jump
- hane (move)
- close (e.g. of a theatrical performance)
跳ね返る
はねかえる
未分類動詞
- to bounce back
- to rebound
- to recoil
- to splash
長々
ながなが
未分類副詞
- for a long time
- lengthily
- long-windedly
- tediously
長靴
ながぐつ
未分類名詞
- wellies
- high boots
- leather boots
- long boots
長子
ちょうし
未分類名詞
- eldest child
- eldest son
- first child
- oldest child
長丁場
ながちょうば
未分類名詞
- long act
- marathon
- long haul
- long stretch
鳥肌
とりはだ
未分類名詞
- coarse skin
- goose pimples
- rough skin
- goosebumps
直筆
じきひつ
- frank writing
- autograph
- one's own handwriting
- writing the bare facts
直立
ちょくりつ
- standing erect
- standing upright
- towering high
- rising perpendicularly
沈降
ちんこう
- settling
- sinking
- precipitation
- submerging
沈痛
ちんつう
未分類形容動詞
- grave
- mournful
- pensive
- sad
珍事
ちんじ
未分類名詞
- accident
- rare event
- serious event
- strange incident
鎮座
ちんざ
- being plunked down
- being planted (in a spot)
- enshrinement (of a deity)
- residing (in a shrine or sacred place)
鎮静
ちんせい
- sedation
- calming down
- quietening down
- quieting down
津々浦々
つつうらうら
- far and wide
- all over the country
- every nook and cranny of the land
- throughout the land
追い詰める
おいつめる
未分類動詞
- to chase after
- to corner
- to run down
- to track down
追い返す
おいかえす
未分類動詞
- to repel
- to drive away
- to repulse
- to send away
追い立てる
おいたてる
未分類動詞
- to evict
- to drive on
- to shoo away
- to press a tenant to leave
追試
ついし
- makeup exam
- corroboration
- reproduction
- supplementary examination
追従
ついじゅう
- flattery
- being servile to
- adherence
- adulation
追尾
ついび
- chasing
- pursuing
- tailing
- tracking
通じ合う
つうじあう
未分類動詞
- to be comprehended
- to communicate with each other
- to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.)
- to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.)
定め
さだめ
未分類名詞
- decision
- destiny
- fate
- karma
定石
じょうせき
未分類名詞
- formula
- established tactic
- playing by the book
- standard practice
定本
ていほん
未分類名詞
- standard edition
- authoritative edition
- final version of a book as edited by the author
- revised edition of a book as edited by the author
底抜け
そこぬけ
- careless
- extreme
- boundless
- imprudent
締まり
しまり
未分類名詞
- control
- economy
- end
- firmness
締め付ける
しめつける
未分類動詞
- to compress
- to constrict
- to fasten tight
- to oppress
適役
てきやく
未分類名詞
- fitting part
- suitable role
- well-cast role
- being suited to a role
横断