英語候補
- to bundle up
- to dress warmly
- to wear in
- to wear underneath
英語表現
きこむ
着込むは英語で？
動詞
基本情報
読み
きこむ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf38
別表記
- 着こむ検索用の表記
- 着籠むまれな表記
分野
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- esp. in fashion
例文
例文
見出し例文
別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into uniform and be loitering around seeking a partner.
例文データ分解あり
別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into uniform and be loitering around seeking a partner.
別に制服着込んだ外宇宙の(の)使者が伴侶を求めて徘徊してる(する)わけ(わけ)でもなかろうに
元データの記号を見る
別に 制服 着込む[02]{着込んだ}~ 外宇宙~ 之(の)[01]{の} 使者 が 伴侶 を 求める{求めて} 徘徊~ 為る(する){してる} 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもなかろう} に
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はセーターを着たまま眠り込んだ。
英語の訳
- I fell asleep with a sweater on.
出典: Tatoeba文番号 160466
着込むの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。