この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
掃く
はく
未分類動詞
- to brush
- to clean
- to sweep
- to gather silkworms
掻く
かく
- to paddle
- to perspire
- to scratch
- to shovel
痩身
そうしん
未分類名詞
- slimming
- slender body
- slim figure
- weight reduction
損害賠償
そんがいばいしょう
未分類名詞
- damages
- compensation
- indemnity
- restitution
他面
ためん
- another side
- different angle
- other side
- on the other hand
打ち合わせる
うちあわせる
未分類動詞
- to knock together
- to strike against each other
- to arrange (e.g. a meeting)
- to discuss (in advance)
打算的
ださんてき
未分類形容動詞
- selfish
- calculating
- mercenary
- self-interested
大きくなる
おおきくなる
- to become big
- to grow in size
- to grow up
- to become an adult
大好評
だいこうひょう
- highly lauded
- very popular
- very highly commended
- very well-received
大便
だいべん
未分類名詞
- faeces
- feces
- stool
- excrement
達筆
たっぴつ
- good handwriting
- speedy writing
- vigorous writing
- skillful penmanship
脱衣所
だついじょ
未分類名詞
- dressing room
- sink area
- bathroom antechamber
- changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
誰にでも
だれにでも
- anybody
- anyone
- everyone
- whoever
誰も
だれも
未分類表現
- no one
- anyone
- everyone
- nobody
嘆く
なげく
未分類動詞
- to deplore
- to grieve
- to lament
- to regret
段落
だんらく
未分類名詞
- end
- stopping place
- conclusion
- paragraph
知らず知らず
しらずしらず
未分類副詞
- unawares
- unconsciously
- unwittingly
- without knowing it
知らないうちに
しらないうちに
未分類表現
- without noticing
- before one knows it
- before one realises
- without one's knowledge
遅らす
おくらす
未分類動詞
- to delay
- to postpone
- to retard
- to slow down
着く
つく
未分類動詞
- to reach
- to arrive at
- to sit on
- to sit at (e.g. the table)
注意深い
ちゅういぶかい
未分類形容詞
- careful
- cautious
- watchful
- attentive
直ぐに
すぐに
- at once
- right away
- immediately
- instantly
沈める
しずめる
未分類動詞
- to submerge
- to floor (an opponent)
- to lower (e.g. one's body into a chair)
- to sink (e.g. a ship)
追伸
ついしん
未分類名詞
- P.S.
- PS
- post scriptum
- postscript
努めて
つとめて
未分類副詞
- diligently
- as far as possible
- as much as possible
- to the best of one's ability
度に
たびに
- each time
- every time
- on the occasion of
- whenever (something happens)
凍える
こごえる
未分類動詞
- to be chilled
- to be frozen
- to become numb (with cold)
- to freeze (of one's body)
等閑
なおざり
- neglect
- making light of
- disregard
- negligence
日焼け止め
ひやけどめ
未分類名詞
- sunblock
- sun cream
- suntan lotion
- sunscreen
寧ろ
むしろ
- better
- instead
- rather
- if anything
熱々
あつあつ
- scalding
- madly in love
- piping hot
- passionately in love
念力
ねんりき
未分類名詞
- faith
- psychokinesis
- telekinesis
- willpower
罵る
ののしる
未分類動詞
- to curse at
- to speak ill of
- to shout abuse at
- to abuse (verbally)
廃棄物
はいきぶつ
未分類名詞
- garbage
- trash
- waste
- waste matter
敗れる
やぶれる
未分類動詞
- to lose
- to be beaten
- to be defeated
- to be unsuccessful
背く
そむく
未分類動詞
- to disobey
- to go against
- to infringe
- to run counter to
売れる
うれる
未分類動詞
- to be famous
- to be popular
- to be well known
- to sell (well)
煩う
わずらう
- to have trouble doing ...
- to struggle to ...
- to worry (about)
- to be concerned (about)
披露宴
ひろうえん
未分類名詞
- banquet
- party
- celebration
- reception (e.g. wedding)
備え付ける
そなえつける
未分類動詞
- to equip
- to furnish
- to install
- to provide
必至
ひっし
- foregone
- inevitable
- necessary
- brinkmate (inevitable checkmate)
必需品
ひつじゅひん
未分類名詞
- essentials
- necessities
- requisite
- necessary article
不孝
ふこう
- disowning one's child
- lack of filial piety
- undutifulness to one's parents
- (the crime of) cursing one's parents
侮蔑
ぶべつ
- contempt
- disdain
- scorn
- slight
物陰
ものかげ
未分類名詞
- cover
- shelter
- hiding place
- place hidden from view
癖に
くせに
- and yet
- though
- when
- in spite of
変移
へんい
- change
- mutation
- alteration
- transmutation
保証金
ほしょうきん
未分類名詞
- bond payment
- security money
- guarantee
- deposit (esp. on renting a house)
横断