英語候補
- to disobey
- to go against
- to infringe
- to run counter to
英語表現
そむく
背くは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
そむく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 叛く
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
背
N3背
ハイ / せ / せい / そむ.く
小学6年9画肉
- stature
- height
- back
例文
例文
見出し例文
それは私の期待にそむいた。
It fell short of my expectation.
例文データ分解あり
彼は親の意に背いて歌手になった。
He became a singer against his parents wishes.
彼(かれ)は親(おや)の意に背いて歌手になった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 親(おや)[01] の 意[01] に 背く{背いて} 歌手 になる[01]{になった}
例文データ分解あり
彼の行為は法律に背いている。
His action is against the law.
彼の(かれ)行為は法律に背いている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 行為 は 法律 に 背く{背いている}
例文データ分解あり
住民は当事者に背いた。
The inhabitants rebelled against the ruler.
住民は当事者に背いた
元データの記号を見る
住民 は 当事者 に 背く{背いた}
例文データ分解あり
私は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた。
I made her play the piano against her will.
私(わたし)は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた(ひく)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼女[01]{彼女の} 意志 に 背く{そむいて} 彼女 に ピアノ[01] を 弾く(ひく){ひかせた}
例文データ分解あり
私は、父の信頼にそむかぬようにしなければならない。
I must live up to my father's faith in me.
私(わたし)は父の信頼にそむかぬようにしなければならない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 父 の 信頼 に 背く{そむかぬ} 様にする{ようにし} ねばならない{なければならない}
反対語