英語候補
- trash
- low-grade stuff
英語表現
だもの
駄物は英語で？
名詞
基本情報
読み
だもの
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
You can't be hungry. You've just had dinner.
君(きみ)が空腹であるはずがない今(いま)夕食を食べたばかりだもの
元データの記号を見る
君(きみ)[01] が 空腹 である はずが無い{はずがない} 今(いま) 夕食 を 食べる{食べた} 許り[03]{ばかり} だもの
例文データ分解あり
みんな手があり、足があり、頭があるんだし、みんな歩きもするし、話もするんだもの。でも、今や、これらの人たちを分け隔てようとする何かがあるわ。
They all have arms, legs, and heads, and they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
みんな手があり足(あし)があり頭(あたま)があるんだしみんな歩きもする(する)し話(はなし)もする(する)んだものでも今やこれらの人たちを分け隔てよう(よう)とする何かがあるわ
元データの記号を見る
皆{みんな} 手 が[01] 有る{あり} 足(あし)[02] が[01] 有る{あり} 頭(あたま) が[01] 有る{ある} ん[03] だ し 皆{みんな} 歩く{歩き} も 為る(する){する} し 話(はなし) も 為る(する){する} ん[03] だもの でも[01] 今や 此れ等{これらの} 人達{人たち} を 分け隔て~ 様(よう){よう} とする[01] 何か が[01] 有る{ある} わ
例文データ分解あり
ハワイってまさにパラダイスだもの。
Hawaii's really the land of milk and honey.
ハワイってまさにパラダイスだもの
元データの記号を見る
布哇{ハワイ} って 正に[01]{まさに} パラダイス だもの
例文データ分解あり
だって好きなんだもの。
I love you.
だって好き(すき)なんだもの
元データの記号を見る
だって 好き(すき) なのだ{なん} だもの
例文データ分解あり
だってきみってすごくイカしてるんだもの。
Because you're a sweet and lovely girl.
だってきみ(きみ)ってすごくイカしてるんだもの
元データの記号を見る
だって[01] 君(きみ){きみ} って 凄く{すごく} いかす{イカしてる}~ ん[03] だもの
反対語