英語候補
- eating
- bite (in fishing)
英語表現
くい
食いは英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
食
N5食
ショク / ジキ / く.う / く.らう
小学2年9画食
- eat
- food
例文
例文
例文データ分解あり
基礎に杭を打ち込むのを忘れて、空中に楼閣を建てるとは、あなたも愚かな人だ。
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
基礎に杭(くい)を打ち込むのを忘れて空中に楼閣を建てるとはあなた(あなた)も愚かな人(ひと)だ
元データの記号を見る
基礎 に 杭(くい) を[01] 打ち込む の を[01] 忘れる{忘れて} 空中 に 楼閣 を[01] 建てる とは 貴方(あなた)[01]{あなた} も 愚か{愚かな} 人(ひと) だ
例文データ分解あり
河豚は食いたし命は惜しし。
Every rose has its thorns.
河豚は食いたし命(いのち)は惜しし
元データの記号を見る
河豚 は 食う[01]{食い} たい{たし} 命(いのち) は 惜しい{惜しし}
例文データ分解あり
マンション用地は杭で囲まれている。
The site of the condominium is enclosed with stakes.
マンション用地は杭(くい)で囲まれている
元データの記号を見る
マンション 用地~ は 杭(くい)[01]~ で(#2028980) 囲む{囲まれている}
例文データ分解あり
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこい(くる)や
元データの記号を見る
そんな の 忘れる{忘れて} ちょっくら~ 晩飯~ でも 食う[01]{食い} に 来る(くる)[01]{こい} や
TatoebaPfirsichbaeumchenCC BY 2.0 FR
犬食いはダメ！
英語の訳
- Don't eat so sloppily!
出典: Tatoeba文番号 11974170
食いの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。