道
読
YOMI読みの道

英語表現

くい

杭は英語で？

よく使う略語名詞

英語候補

  • picket
  • pile
  • post
  • stake

基本情報

読み

くい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf26 / spec1

別表記

  • 株
  • 杙

筆順

書き順

1文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

杭

杭

コウ / くい

小学9年8画木
  • picket
  • post
  • stake

辞書メモ

辞書メモ

  • esp. 杭, 杙
  • esp. 株

例文

例文

見出し例文

マンション用地は杭で囲まれている。

The site of the condominium is enclosed with stakes.

例文データ分解あり

彼は大金を株に投資した。

He invested a lot of money in stocks.

彼(かれ)は大金を株(かぶ)に投資した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大金 を 株(かぶ)[01]~ に 投資 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。

He amassed a fortune in stock trading during the last boom.

彼(かれ)は前回の好景気の間(あいだ)に財産を株(かぶ)取り引きのあてた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 前回~ の 好景気 の 間(あいだ) に 財産 を 株(かぶ)[01] 取引{取り引き} の 当てる[06]{あてた}~

例文データ分解あり

彼は自分のお金を株に投資した。

He invested his money in stocks.

彼(かれ)は自分のお金を株(かぶ)に投資した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の お金 を 株(かぶ)[01] に 投資~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は株に５０万円投資した。

He invested 500,000 yen in stocks.

彼(かれ)は株(かぶ)に万(まん)円(えん)投資した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 株(かぶ)[01] に 万(まん) 円(えん) 投資 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は株の大暴落をうまくかわしていました。

He made his timely escape from the stock market crash.

彼(かれ)は株(かぶ)の大(だい)暴落をうまくかわしていました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 株(かぶ)[01] の 大(だい)[01] 暴落 を 上手い{うまく} 躱す{かわしていました}~

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼は杭州の出身だ。

英語の訳

  • He comes from Hangzhou.
  • He's from Hangzhou.
出典: Tatoeba文番号 2409484
杭の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

株 >>