YOMI読みの道

英語表現

きそ

基礎は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • basis
  • foundation

基本情報

読み

きそ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / もと / もとい

N1
小学5年11画
  • fundamentals
  • radical (chem)
  • counter for machines

ソ / いしずえ

N1
小学8年18画
  • cornerstone
  • foundation stone

例文

例文

見出し例文

その考えが彼の理論の基礎となっている。

The idea underlies his theory.

例文データ分解あり

数学はすべての科学の基礎である。

Mathematics is basic to all sciences.

元データの記号を見る

数学 は 全て{すべての} 科学 の 基礎 である

例文データ分解あり

私たちはその基礎となっている前提を理解すべきだった。

We should understand the underlying premises.

元データの記号を見る

私たち は 其の[01]{その} 基礎 となる{となっている} 前提 を 理解 す可き{すべき} だ{だった}

例文データ分解あり

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

What do you base your theory on?

元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 君(きみ)[01]{君の} 理論 の 基礎 を 何処{どこ} に 置く[01]{置いている} の か

例文データ分解あり

基礎を固めることは大切です。

It is important to strengthen the basis.

元データの記号を見る

基礎 を 固める 事(こと){こと} は 大切(たいせつ) です

例文データ分解あり

基礎に杭を打ち込むのを忘れて、空中に楼閣を建てるとは、あなたも愚かな人だ。

It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.

元データの記号を見る

基礎 に 杭(くい) を[01] 打ち込む の を[01] 忘れる{忘れて} 空中 に 楼閣 を[01] 建てる とは 貴方(あなた)[01]{あなた} も 愚か{愚かな} 人(ひと) だ

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

基礎が大切よ。

英語の訳

  • Foundations are important.
出典: Tatoeba文番号 10650600
基礎の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句