使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
食いを含む例文一覧
食いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,968件25件表示
例文 25 件食い
1 / 119次の25件
食べたい？
英語の訳
- Do you want to eat?
出典: Tatoeba文番号 12824509
食べなさい！
英語の訳
- Eat!
出典: Tatoeba文番号 4770397
何食べたい？
英語の訳
- What do you want to eat?
- What would you like to eat?
- What do you wanna eat?
出典: Tatoeba文番号 3466602
今食事中。
英語の訳
- I'm eating now.
- I'm eating.
出典: Tatoeba文番号 1189730
私も食べたい！
英語の訳
- I want to eat too!
出典: Tatoeba文番号 12218067
これ食べたい？
英語の訳
- Do you want to eat this?
出典: Tatoeba文番号 12206269
犬食いはダメ！
英語の訳
- Don't eat so sloppily!
出典: Tatoeba文番号 11974170
食べないと。
英語の訳
- You need to eat.
出典: Tatoeba文番号 11851980
いつ食べるの？
英語の訳
- When do we eat?
- When do you eat?
出典: Tatoeba文番号 8596646
何か食べたい？
英語の訳
- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?
- Would you like to eat something?
出典: Tatoeba文番号 1036819
何が食べたいの？
英語の訳
- What do you want to eat?
出典: Tatoeba文番号 10583616
苺が食べたい。
英語の訳
- I want a strawberry.
出典: Tatoeba文番号 8646285
何食べたい気分？
英語の訳
- What do you feel like eating?
出典: Tatoeba文番号 6827431
お昼何食べたい？
英語の訳
- What do you want to eat for lunch?
- What do you want to have for lunch?
出典: Tatoeba文番号 4804851
食べたくない。
英語の訳
- I don't want to eat.
- I do not want to eat.
出典: Tatoeba文番号 4772252
ピザ食べたい。
英語の訳
- I want to eat pizza.
出典: Tatoeba文番号 3635285
何か食べたい。
英語の訳
- I want something to eat.
- I want to eat something.
出典: Tatoeba文番号 3635195
どこで食べたい？
英語の訳
- Where do you want to eat?
出典: Tatoeba文番号 2043889
彼は外食した。
英語の訳
- He went out to eat.
- He ate out.
出典: Tatoeba文番号 508001
今夜は外食だ。
英語の訳
- I'm dining out this evening.
- I'm eating out this evening.
出典: Tatoeba文番号 171112
彼は大食漢だ。
英語の訳
- He is a big eater.
出典: Tatoeba文番号 102398
野菜を食べたら？
英語の訳
- Why don't you eat some vegetables?
出典: Tatoeba文番号 5160
これ食べれない。
英語の訳
- I can't eat this.
出典: Tatoeba文番号 13810758
早く食べないと。
英語の訳
- I have to eat first.
出典: Tatoeba文番号 11795614
今、食べたいな。
英語の訳
- I would like to eat now.
- I'd like to eat now.
出典: Tatoeba文番号 10880255
食いの語句ページに戻る
1 / 119次の25件