YOMI読みの道

英語表現

ぼうぎょ

防御は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • defence
  • defense
  • protection
  • safeguard

基本情報

読み

ぼうぎょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

別表記

  • 防禦まれな表記

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボウ / ふせ.ぐ

N2
小学5年7画
  • ward off
  • defend
  • protect

ギョ / ゴ / おん- / お-

N3
小学7年12画
  • honorable
  • manipulate
  • govern

例文

例文

見出し例文

その市の防御は堅固だ。

The defenses of the city are strong.

例文データ分解あり

敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。

Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.

(てき)防御強力(きょうりょく)だった我々突破しよう(する)試みた
元データの記号を見る

敵(てき)[01] の 防御 は 強力(きょうりょく) だ{だった} が 我々 は 突破 為る(する){しよう} と 試みる{試みた}

例文データ分解あり

人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。

Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.

人間(にんげん)極度に寒い温度に対して防御装置備えている
元データの記号を見る

人間(にんげん)[01] も 極度{極度に}~ 寒い 温度 に対して は 防御 装置 を 備える{備えている}

例文データ分解あり

自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。

Nature provides other forms of protection against environmental dangers.

自然環境(めん)危険に対して他の(ほか)(かたち)防御与えている
元データの記号を見る

自然[01] は 環境 面(めん)[06] で(#2028980) の 危険 に対して は 他(ほか){他の} 形(かたち)[03]~ の 防御 を 与える[01]{与えている}

例文データ分解あり

最も効果的な防御は攻撃である。

The most effective defense is offense.

最も効果的な防御攻撃である
元データの記号を見る

最も 効果的{効果的な} 防御 は 攻撃 である

例文データ分解あり

攻撃は最大の防御なり。

Attack is the best form of defense.

攻撃最大防御なり
元データの記号を見る

攻撃 は 最大 の 防御 也[01]{なり}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

防衛

ぼうえい

  • defence
  • defense

予防線

よぼうせん

  • defence line
  • defense line