英語候補
- to try
- to attempt
- to have a go (at)
英語表現
こころみる
よく使う表現です。
ichi1 / news2 / nf26
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
シ / こころ.みる / ため.す
例文
全ての手段が試みられたわけではない。
Every means has not been tried.
彼は平気でこの企てを試みた。
No scruple held him back from making this attempt.
彼(かれ)[01] は 平気 で(#2028980) 此の{この} 企て を 試みる{試みた}
彼は種々の方法を試みた。
He tried many different methods.
彼(かれ)[01] は 種々{種々の}~ 方法 を 試みる{試みた}
彼は再び試みる事を決心した。
He made up his mind to try again.
彼(かれ)[01] は 再び 試みる 事(こと) を 決心 為る(する){した}
彼は何度か試みたが、失敗した。
He tried several times, but failed.
彼(かれ)[01] は 何度か 試みる{試みた} が 失敗 為る(する){した}
彼は一度ならず試みたが、失敗に終わった。
He tried more than once, only to fail.
彼(かれ)[01] は 一度ならず~ 試みる{試みた} が 失敗 に 終わる{終わった}
心肺蘇生法を試みる。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。