道
読
YOMI読みの道

英語表現

きく

訊くは英語で？

よく使う動詞

英語候補

  • to ask
  • to query
  • to enquire

基本情報

読み

きく

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

訊

訊

シュン / シン / ジン / き.く

小学9年10画
  • investigate
  • question
  • request

例文

例文

例文データ分解あり

彼はとんちのきく男だ。

He is a quick-witted man.

彼(かれ)はとんちのきく男だ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頓知{とんち}~ の 効く{きく} 男 だ

例文データ分解あり

彼の意見をきくのも悪くはないでしょう。

It would not be amiss to ask his views.

彼の(かれ)意見をきくのも悪く(わるい)はないでしょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 意見 を 聞く{きく} の も 悪い(わるい){悪く} は 無い{ない} でしょう[01]

例文データ分解あり

年来の経済病には手軽にきく万能薬などありません。

There is no easy cure-all for old economic ills.

年来の経済病(やまい)には手軽にきく万能薬など(など)ありません
元データの記号を見る

年来 の 経済 病(やまい) には 手軽{手軽に}~ 効く{きく} 万能薬~ 等(など){など} 有る{ありません}

例文データ分解あり

私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。

I like listening to music, and playing music even more.

私(わたし)は音楽をきくのが好き(すき)だし(する)まして演奏する(する)のはなおさら好き(すき)だ
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 音楽 を 聞く{きく} の が 好き(すき) だ 為る(する){し} 況して[01]{まして} 演奏 為る(する){する} の は 尚更{なおさら} 好き(すき) だ

例文データ分解あり

私は５万円までつけがきく。

My credit is good for 50,000 yen.

私(わたし)は万(まん)円(えん)までつけがきく
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 万(まん) 円(えん) 迄{まで} 付ける{つけ} が 効く[03]{きく}~

TatoebaFroggieboyCC BY 2.0 FR

何が起こったか知る唯一の方法は、トムに訊くことです。

英語の訳

  • The only way to find out what happened is to ask Tom.
出典: Tatoeba文番号 3521174
訊くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

聞く >>