英語候補
- to dispute
- to quarrel
英語表現
いいあらそう
言い争うは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたと言い争ってもむだだ。
It is no good arguing with you.
例文データ分解あり
彼はいつも上司と言い争っている。
He is always at odds with his boss.
彼(かれ)はいつも上司と言い争っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 上司 と 言い争う{言い争っている}
例文データ分解あり
彼と言い争っても無駄だ。
It is no use arguing with him.
彼(かれ)と言い争っても無駄だ
元データの記号を見る
彼(かれ) と 言い争う{言い争って} も 無駄 だ
例文データ分解あり
姉妹はやっきになって言い争った。
The sisters dueled with each other verbally.
姉妹はやっきになって言い争った
元データの記号を見る
姉妹 は 躍起{やっき} になる[01]{になって} 言い争う{言い争った}
例文データ分解あり
警官は私の言うことを信じてくれなかったが、言い争ってもむだだと思った。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
警官は私の(わたし)言うこと(こと)を信じてくれなかったが言い争ってもむだだと思った
元データの記号を見る
警官 は 私(わたし)[01]{私の} 言う 事(こと){こと} を 信じる{信じて} 呉れる{くれなかった} が 言い争う{言い争って} も 無駄{むだ} だ と 思う{思った}
例文データ分解あり
わずかな額のことで言い争うのはよせ。
Don't haggle over a small sum of money.
わずかな額(がく)のこと(こと)で言い争うのはよせ
元データの記号を見る
僅か[01]{わずかな} 額(がく)[02] の 事(こと){こと} で(#2028980) 言い争う の は 止せ{よせ}