使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
言い争うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
このような言い争いはやめよう。
英語の訳
彼はいつも上司と言い争っている。
英語の訳
お金のことで言い争うのはやめなさい。
英語の訳
わずかな額のことで言い争うのはよせ。
英語の訳
外相は、戦争は避けられないと言った。
英語の訳
トムにメアリーと言い争う気はなかった。
英語の訳
現在、「競争」を悪い言葉と思っている人は多い。
英語の訳
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
英語の訳
私たちが言い争って以来、トムは距離を置くようになった。
英語の訳
言うまでもなく、戦争の恐ろしさは伝えられなければならない。
英語の訳
両親がくだらないことで言い争っていて、とてもいらいらするよ。
英語の訳
警官は私の言うことを信じてくれなかったが、言い争ってもむだだと思った。
英語の訳
過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。
英語の訳
「有志連合」とは、イラク戦争でイラクを相手に協力して戦った国々のことを指す言葉である。
英語の訳
常に戦争の用意が出来ていることは戦争を避ける最も確実な道であるとメントールは言っている。
英語の訳
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
英語の訳
特に約20年前から、高福祉政策が経済的破綻につながったとされる北欧諸国が示すように、福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える。
英語の訳