YOMI読みの道

英語表現

おおう

覆うは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to cover
  • to hide
  • to wrap
  • to conceal

基本情報

読み

おおう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

別表記

  • 掩うまれな表記
  • 蓋うまれな表記
  • 被うまれな表記
  • 蔽うまれな表記

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フク / おお.う / くつがえ.す / くつがえ.る

N1
小学8年18画西
  • capsize
  • cover
  • shade

例文

例文

見出し例文

机はほこりで覆われている。

The desk is covered with dust.

例文データ分解あり

畑は雑草で覆われていた。

The field was rank with weeds.

元データの記号を見る

畑 は 雑草 で(#2028980) 覆う{覆われていた}

例文データ分解あり

突然厚い雲が太陽をおおった。

Suddenly, the thick clouds hid the sun.

元データの記号を見る

突然 厚い[01] 雲 が 太陽 を 覆う{おおった}

例文データ分解あり

動物の皮は毛でおおわれている。

The skin of animals is covered with hair.

元データの記号を見る

動物 の 皮[01]~ は 毛(け) で(#2028980) 覆う{おおわれている}

例文データ分解あり

冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。

With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.

元データの記号を見る

冬 が 近づく{近づいて} 来る(くる){きた} ので 山々 は 間もなく[01]{まもなく} 雪 に 覆う{覆われる} だろう

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

富はあまたの苦痛を覆う。

英語の訳

  • Riches cover a multitude of woes.
出典: Tatoeba文番号 870605
覆うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句