道
読
YOMI読みの道

英語表現

こおり

氷は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • hail
  • ice
  • shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

基本情報

読み

こおり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

  • 凍り
  • 冰

筆順

書き順

1文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

氷

氷

ヒョウ / こおり / ひ / こお.る

N2
小学3年5画水
  • icicle
  • ice
  • hail

例文

例文

見出し例文

その氷は薄過ぎてあなたの体重に耐えられない。

The ice is too thin to bear your weight.

例文データ分解あり

彼は片手に火、片手に水を運ぶ。

He carries fire in one hand and water in the other.

彼(かれ)は片手に火(ひ)片手に水(みず)を運ぶ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 片手 に 火(ひ) 片手 に 水(みず) を 運ぶ

例文データ分解あり

彼は氷の上に家をたてた。

He made a house on the ice.

彼(かれ)は氷(こおり)の上(うえ)に家(いえ)をたてた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 氷(こおり)[01] の 上(うえ) に 家(いえ)[01] を 建てる{たてた}

例文データ分解あり

彼は氷の上で転んで脚を傷めた。

He fell down on the ice and hurt his leg.

彼(かれ)は氷(こおり)の上(うえ)で転んで脚(あし)を傷めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 氷(こおり)[01] の 上(うえ) で(#2028980) 転ぶ{転んで} 足(あし){脚} を[01] 傷める{傷めた}~

例文データ分解あり

彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。

He fell down on the ice and broke his arm.

彼(かれ)は氷(こおり)の上(うえ)で転んでそれで腕(うで)を折った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 氷(こおり)[01] の 上(うえ) で(#2028980) 転ぶ{転んで} 其れ[01]{それ} で(#2028980) 腕(うで)[01] を 折る{折った}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

氷は入れる？

英語の訳

  • Would you like ice?
出典: Tatoeba文番号 9687105
氷の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

かき氷 >>

連想語

連想語

水 >>冷蔵庫 >>冷凍庫 >>クーラーボックス >>アイスボックス >>氷枕 >>アイシング >>スケート >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句