YOMI読みの道

英語表現

まもなく

間もなくは英語で?

よく使うかな書きが多い副詞

英語候補

  • shortly
  • soon
  • before long
  • in a short time

基本情報

読み

まもなく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

別表記

  • 間も無く

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

例文

例文

見出し例文

まもなくお会いできることを楽しみにしています。

I am looking forward to seeing you soon.

見出し例文

私は回復する間もなく別のひどい風邪にかかってしまった。

I didn't have time to recover before I came down with another horrible cold.

例文データ分解あり

彼は私に、「まもなく出発する」と言った。

He told me that he would leave before long.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 間もなく[01]{まもなく} 出発{出発する} と 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は間もなく家族に受け入れられた。

He was soon accepted into the family.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間もなく[01] 家族 に 受け入れる{受け入れられた}

例文データ分解あり

彼は間もなく良くなるだろう。

It won't be a long time before he gets well.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間もなく[01] 良い{良く} 成る[01]{なる} だろう

例文データ分解あり

彼は間もなくよくなった。

It was not long before he got well.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間もなく[01] 良く[01]{よく} 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

彼はまもなく立ち去った。

He soon walked away.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間もなく[01]{まもなく} 立ち去る{立ち去った}

TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

間もなく日没だ。

英語の訳

  • The sunset is soon.
  • It'll soon be sunset.
  • The sun will soon set.
出典: Tatoeba文番号 553916
間もなくの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

かな書きが多い語句