英語候補
- in case
- if
- supposing
英語表現
もしも
若しもは英語で？
よく使うかな書きが多い副詞
基本情報
読み
もしも
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
若
N3若
ジャク / ニャク / ニャ / わか.い
小学6年8画艸
- young
- if
- perhaps
使い方
使い方
- emph. form of 若し, often in unfavorable situations
例文
例文
見出し例文
もしも別の方法でお手伝いできることがありましたら、ご連絡ください。
Please let us know if we can be of help in other ways.
例文データ分解あり
黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
黒人はバスの後部に座るかもしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった
元データの記号を見る
黒人 は バス(#1098390) の 後部 に 座る[01] か 若しも{もしも} 後部 が 詰まる[01]{つまって} 仕舞う{しまえば} 立つ{立たねばならなかった}
例文データ分解あり
もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう
元データの記号を見る
若しも{もしも} 明日 晴れ[01] なら 私たち は ピクニック に 行く でしょう[01]
例文データ分解あり
もしも無料でなければ、カタログの価格と日本までの送料をお教えください。
If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.
もしも無料でなければカタログの価格と日本までの送料をお(お)教えください
元データの記号を見る
若しも{もしも} 無料 でないと{でなければ} 型録{カタログ} の 価格 と 日本 迄{まで} の 送料~ を 御(お){お} 教える{教え} 下さい{ください}
例文データ分解あり
もしも無料でしたら１部コピーしてください。
If it is free, please send me a copy.
もしも無料でしたら(する)部コピーして(する)ください
元データの記号を見る
若しも{もしも} 無料 で(#2028980) 為る(する){したら} 部 コピー[01] 為る(する){して} 下さい{ください}
例文データ分解あり
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら、大至急ご連絡下さい。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
もしも別の(べつ)部屋の予約をご(ご)希望でしたら(する)大至急ご連絡下さい
元データの記号を見る
若しも{もしも} 別(べつ){別の} 部屋[01] の 予約[01] を 御(ご){ご} 希望 で(#2028980) 為る(する){したら} 大至急 ご連絡[01] 下さい
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はその若者が好きだ。
英語の訳
- I like that young man.
出典: Tatoeba文番号 160056
若しもの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。