YOMI読みの道

英語表現

よやく

予約は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • booking
  • contract
  • pledge
  • advance order

基本情報

読み

よやく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨ / シャ / あらかじ.め

N3
小学3年4画
  • beforehand
  • previous
  • myself

ヤク / つづ.まる / つづ.める / つづま.やか

N3
小学4年9画
  • promise
  • approximately
  • shrink

例文

例文

見出し例文

「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」

"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."

見出し例文

あなたの定期購読予約は六月号で切れます。

Your subscription expires with the June issue.

例文データ分解あり

彼は私のためにその飛行機の予約をしてくれるだろうか。

I wonder if he can reserve the flight for me.

(かれ)私の(わたし)ためにその飛行機予約して(する)くれるだろうか
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 為に{ために} 其の[01]{その} 飛行機 の 予約[01] を 為る(する){して} 呉れる{くれる} だろうか

例文データ分解あり

彼はその旅館に部屋を予約してくれた。

He booked a room for me at the inn.

(かれ)その旅館部屋予約して(する)くれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 旅館 に 部屋[01] を 予約[01] 為る(する){して} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

大阪行きの便を予約したいのですが。

Can I reserve a flight to Osaka?

大阪行き便(びん)予約したいのです
元データの記号を見る

大阪 行き[01] の 便(びん)[01] を 予約[01] したい のです が[03]

例文データ分解あり

息子の歯のフッソ塗布の予約をお願いします。

I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.

息子フッソ塗布予約お願いします
元データの記号を見る

息子[01] の 歯 の フッ素{フッソ} 塗布 の 予約[01] を お願いします

例文データ分解あり

前もって予約を確認しておくことを忘れないで下さい。

Don't forget to confirm your reservation in advance.

前もって予約確認して(する)おくこと(こと)忘れないで下さい
元データの記号を見る

前もって 予約[01] を 確認 為る(する){して} 置く[09]{おく} 事(こと){こと} を 忘れる{忘れないで} 下さい

連想語

連想語