英語候補
- formal
- public
- clear weather
- fine weather
英語表現
はれ
晴れは英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
はれ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf15
別表記
- 晴
- 霽れまれな表記
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
晴
N3晴
セイ / は.れる / は.れ / は.れ-
小学2年12画日
- clear up
例文
例文
見出し例文
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
It was a fine day, so we went swimming.
例文データ分解あり
天気予報では明日は晴れです。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報では明日は晴れです
元データの記号を見る
天気予報 で(#2028980) は 明日 は 晴れ[01] です
例文データ分解あり
体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日(ひ)まで延期された
元データの記号を見る
体育祭 は 最初{最初の} 晴れ[01]{晴れの} 日(ひ)[01] 迄{まで} 延期 為れる{された}
例文データ分解あり
先月の雨の日に対する晴れの日の割合は４対１だった。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
先月の雨の日(ひ)に対する晴れの日(ひ)の割合は対(たい)だった
元データの記号を見る
先月 の 雨 の 日(ひ)[01] に対する 晴れ[01]{晴れの} 日(ひ)[01] の 割合[01] は 対(たい)[02] だ{だった}
例文データ分解あり
晴れ後曇りでした。
It was sunny, then cloudy.
晴れ後(のち)曇りでした
元データの記号を見る
晴れ[01] 後(のち)[01] 曇り[01] です{でした}
例文データ分解あり
晴れにならないと思う。
I don't suppose it's going to be sunny.
晴れにならないと思う
元データの記号を見る
晴れ[01] になる{にならない} と 思う
反対語