YOMI読みの道

英語表現

へんさい

返済は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • refund
  • redemption
  • reimbursement
  • repayment

基本情報

読み

へんさい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / かえ.す / -かえ.す / かえ.る

N3
小学3年7画
  • return
  • answer
  • fade

サイ / セイ / す.む / -ず.み

N3
小学6年11画
  • settle (debt
  • etc.)
  • relieve (burden)

例文

例文

見出し例文

我々の借金は我々の返済能力を超えている。

Our debt is more than we can pay.

例文データ分解あり

彼は返済能力がないと宣告された。

He was declared insolvent.

(かれ)返済能力(のうりょく)ない宣告された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 返済 能力(のうりょく) が 無い{ない} と 宣告 為れる{された}

例文データ分解あり

彼はその金を借金の返済に充てた。

He applied the money to the payment of debts.

(かれ)その(かね)借金返済充てた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 金(かね)[01] を 借金 の 返済 に 充てる{充てた}~

例文データ分解あり

日本のODAは返済期間30年、利率2%前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。

Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.

日本返済期間(ねん)利率前後(ぜんご)という条件緩い円借款大部分占める
元データの記号を見る

日本 の は 返済 期間 年(ねん) 利率 前後(ぜんご)[03]~ と言う{という} 条件 の 緩い 円借款~ が 大部分 を 占める[01]

例文データ分解あり

出来るだけ早く借金は返済します。

I will pay my debt as soon as possible.

出来るだけ早く借金返済します(する)
元データの記号を見る

出来るだけ 早く[01] 借金 は 返済 為る(する){します}

例文データ分解あり

借金をきれいに返済してもらいましょうか。

It's time to pay up all your debts and close out your loan.

借金きれいに返済して(する)もらいましょうか
元データの記号を見る

借金 を 奇麗{きれいに} 返済 為る(する){して} 貰う[02]{もらい} ましょうか

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

返金

へんきん

  • refund
  • reimbursement

償還

しょうかん

  • amortisation
  • amortization

償却

しょうきゃく

  • amortisation
  • amortization

弁済

べんさい

  • paying off
  • repayment