英語候補
- delicate
- frail
- tender
- weak
英語表現
よわい
弱いは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
よわい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf24
例文
例文
見出し例文
それを言われると弱いなあ。
That sure puts me on the spot.
例文データ分解あり
彼は非常に身体が弱くて力仕事はできなかった。
He was too feeble to do manual labor.
彼(かれ)は非常に身体(からだ)が弱くて力仕事はできなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 非常に 体(からだ){身体} が 弱い{弱くて} 力仕事~ は 出来る{できなかった}
例文データ分解あり
彼は組織立てる能力が弱い。
He has poor ability to organize.
彼(かれ)は組織立てる能力(のうりょく)が弱い
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 組織[01] 立てる 能力(のうりょく) が 弱い
例文データ分解あり
彼は生まれつき体が弱かった。
His body was weak by nature.
彼(かれ)は生まれつき体(からだ)が弱かった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生まれつき 体(からだ) が 弱い{弱かった}
例文データ分解あり
彼は弱いグループに味方する傾向がある。
He tends to take sides with the weaker party.
彼(かれ)は弱いグループに味方する(する)傾向がある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 弱い グループ に 味方 為る(する){する} 傾向 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
彼は若い時には体が弱かったと言われている。
He is said to have been weak when he was young.
彼(かれ)は若い時(とき)には体(からだ)が弱かったと言われている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い 時(とき) には 体(からだ) が 弱い{弱かった} と言われる{と言われている}
反対語
反対語
近い語句