英語候補
- urgency
- emergency
英語表現
きんきゅう
緊急は英語で？
よく使う名詞助詞形容動詞
基本情報
読み
きんきゅう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
緊急の場合は、１１９番に電話しなさい。
In case of emergency, call 119.
例文データ分解あり
彼には僕に話したい緊急の知らせがあった。
He had some urgent news to tell me.
彼(かれ)には僕(ぼく)に話したい緊急の知らせがあった
元データの記号を見る
彼(かれ) には 僕(ぼく)[01] に 話す{話し} たい[01] 緊急 の 知らせ が[01] 有る{あった}
例文データ分解あり
戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた。
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた
元データの記号を見る
戦後 国道~ の 殆ど[03]{ほとんど} が 補修~ を 緊急{緊急に} 必要 とされる{とされた}
例文データ分解あり
生活条件を人間的なものにすることほど緊急を要する問題はない。
No problem demands more urgency than the human conditions of life.
生活条件を人間的なもの(もの)にする(する)こと(こと)ほど緊急を要する問題はない
元データの記号を見る
生活 条件 を 人間的{人間的な} 物(もの){もの} に 為る(する){する} 事(こと){こと} 程{ほど} 緊急 を 要する 問題 は 無い{ない}
例文データ分解あり
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
参加型の意思決定様式を奨励する(する)こと(こと)が緊急課題である
元データの記号を見る
参加 型 の 意思決定 様式 を 奨励 為る(する){する} 事(こと){こと} が 緊急 課題 である
例文データ分解あり
経済は緊急に起爆剤を必要としています。
The economy is in dire need of a jump-start.
経済は緊急に起爆剤を必要としています
元データの記号を見る
経済 は 緊急{緊急に} 起爆剤 を 必要とする{必要としています}
反対語
反対語
近い語句