YOMI読みの道

英語表現

しょうび

焦眉は英語で?

名詞

英語候補

  • urgency
  • emergency
  • imminence

基本情報

読み

しょうび

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf39

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / こ.げる / こ.がす / こ.がれる

N1
小学8年12画
  • char
  • hurry
  • impatient

ビ / ミ / まゆ

N1
小学8年9画
  • eyebrow

例文

例文

見出し例文

さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。

Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.

例文データ分解あり

さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。

Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.

元データの記号を見る

扨{さて} 犯人 は 告白[01] 為る(する){する} か否か が 沈黙 為る(する){する} 参加者 達{たち} の 焦眉~ の 関心事 となる

TatoebaCC BY 2.0 FR

さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。

英語の訳

  • Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
出典: Tatoeba文番号 76695
焦眉の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句