YOMI読みの道

英語表現

しょうれい

奨励は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • encouragement
  • incitement
  • inducement
  • promotion

基本情報

読み

しょうれい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / ソウ / すす.める

N1
小学8年13画
  • exhort
  • urge
  • encourage

レイ / はげ.む / はげ.ます

N1
小学8年7画
  • encourage
  • be diligent
  • inspire

例文

例文

見出し例文

人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。

People were even encouraged to play football.

例文データ分解あり

政府は国産品の愛用を奨励している。

The government is promoting the use of home products.

政府国産品愛用奨励している(する)
元データの記号を見る

政府 は 国産品 の 愛用 を 奨励 為る(する){している}

例文データ分解あり

人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。

People were even encouraged to play football.

元データの記号を見る

人々(ひとびと) は フットボール を 為る(する)[01]{する} 様に{ように} 奨励~ さえ 為れる{された} のです

例文データ分解あり

私たちは想像力を使うように奨励されています。

We are encouraged to use our imagination.

元データの記号を見る

私たち は 想像力 を 使う 様に{ように} 奨励 為れる{されています}

例文データ分解あり

私たちの学校ではスポーツを奨励している。

Our school encourages sports.

私たち学校スポーツ奨励している(する)
元データの記号を見る

私たち の 学校 で(#2028980) は スポーツ を 奨励 為る(する){している}

例文データ分解あり

参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。

It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.

元データの記号を見る

参加 型 の 意思決定 様式 を 奨励 為る(する){する} 事(こと){こと} が 緊急 課題 である

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ?

英語の訳

  • With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.
出典: Tatoeba文番号 75480
奨励の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句