英語候補
- opening
- space
- vacancy
- room for rent or lease
英語表現
あきま
空き間は英語で？
古め名詞
基本情報
読み
あきま
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 空間送り仮名にゆれあり
- 明き間まれな表記
筆順
書き順
3文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼(かれ)は自分が住む空間(くうかん)と寝る空間(くうかん)とを持った一個の個人なのだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] が 住む 空間(くうかん) と 寝る[01] 空間(くうかん) と を 持つ{持った} 一個 の 個人 なのだ
例文データ分解あり
光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
光の波は空間(くうかん)や様々な(さまざま)種類の物質の中(なか)を通って進む(すすむ)
元データの記号を見る
光 の 波 は 空間(くうかん) や 様々(さまざま){様々な} 種類 の 物質 の 中(なか) を 通る[04]{通って} 進む(すすむ)
例文データ分解あり
果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
果実がなる樹木は成長する(する)ため(ため)の空間(くうかん)がかなり必要だ
元データの記号を見る
果実 が 生る{なる} 樹木~ は 成長 為る(する){する} 為(ため){ため} の 空間(くうかん) が 可也{かなり} 必要[01] だ
例文データ分解あり
この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
この無限の空間(くうかん)に漂う永遠の沈黙が私(わたし)を恐怖に陥れる
元データの記号を見る
此の{この} 無限{無限の} 空間(くうかん)~ に 漂う~ 永遠{永遠の} 沈黙 が 私(わたし)[01] を 恐怖 に 陥れる[03]~
例文データ分解あり
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには勉強する空間(くうかん)がない自分の部屋があるといいのになあ
元データの記号を見る
此処[01]{ここ} には 勉強[01]{勉強する} 空間(くうかん) が 無い{ない} 自分[01] の 部屋[01] が[01] 有る{ある} と いい(#2820690)[01] のに なあ[01]
類語