英語候補
- to catch the eye
- to stand out
- to attract notice
英語表現
めをひく
目を引くは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
明るい色が私たちの目を引いた。
The bright colors arrested our eyes.
例文データ分解あり
日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.
例文データ分解あり
明るい色が私たちの目を引いた。
The bright colors arrested our eyes.
例文データ分解あり
彼女は僕の目を引いた。
She caught my eye.
例文データ分解あり
彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。
Her dress attracted everyone's eyes at the party.
彼はその役目を引き受けましたか。
英語の訳
- Did he undertake the mission?
出典: Tatoeba文番号 112312
目を引くの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語
連想語
近い語句