YOMI読みの道

英語表現

ひきつける

惹きつけるは英語で?

動詞

英語候補

  • to charm
  • to attract
  • to entice
  • to fascinate

基本情報

読み

ひきつける

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 惹き付ける
  • 魅きつける検索用の表記
  • 魅き付ける検索用の表記

例文

例文

例文データ分解あり

善良さには美貌よりも人の心を多くひきつけるものがありますか。

Does goodness charm more than beauty?

善良さには美貌よりも(ひと)(こころ)多くひきつけるもの(もの)あります
元データの記号を見る

善良{善良さ} には 美貌 よりも 人(ひと) の 心(こころ) を 多い{多く} 引き付ける{ひきつける} 物(もの){もの} が[01] 有る{あります} か

例文データ分解あり

私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.

(わたし)この好きな(すき)名画だからではなくて(ひと)ひきつけるから
元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 此の{この} 絵 が 好き(すき){好きな} の は 名画 だから だ{ではなくて} 人(ひと) を 引き付ける[02]{ひきつける} から だ

例文データ分解あり

それはこころをひきつけるようなプールだ。

That pool really looks inviting.

それこころ(こころ)ひきつけるようなプール
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 心(こころ){こころ} を 引き付ける{ひきつける} 様な{ような} プール[01] だ

例文データ分解あり

グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です。

Greenwich Village is a place which especially attracts the young.

とりわけ若者ひきつける場所です
元データの記号を見る

は 取り分け{とりわけ} 若者 を 引き付ける{ひきつける} 場所 です

例文データ分解あり

あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。

The child captivates everyone with his sunny smile.

あの(あの)子供明るい微笑みんなひきつける
元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 子供 は 明るい[03]~ 微笑 で(#2028980) 皆{みんな} を 引き付ける{ひきつける}

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

魅了

みりょう

  • to charm
  • charm