物理的は英語で？

よく使う形容動詞

英語候補

physical

基本情報

読み

ぶつりてき

使われ方

よく使う表現です。

一般にとてもよく使う

元の辞書コードを見る

spec1

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

物

ブツ / モツ / もの / もの-

小学3年8画牛

thing
object
matter

理

リ / ことわり

小学2年11画玉

logic
arrangement
reason

的

テキ / まと

小学4年8画白

bull's eye
mark
target

例文

見出し例文

この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない。

There is not a physical explanation for this phenomenon yet.

例文データ分解あり

つまり、おそらく、初めに調査をした者や技術者には知られていなかった物理的な障害が出てきて、それを克服するためにさまざまな変更が必要になる。

In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, will require alterations to be made in order to surmount them.

つまりおそらく初め(はじめ)に調査をした(する)者(もの)や技術者には知られていなかった物理的な障害が出てきて(くる)それを克服する(する)ためにさまざまな(さまざま)変更が必要になる

元データの記号を見る

詰まり{つまり} 恐らく{おそらく} 初め(はじめ) に調査を為る(する){した} 者(もの) や技術者には知る{知られていなかった} 物理的{物理的な} 障害[01] が出る{出て} 来る(くる){きて} 其れ[01]{それ} を克服為る(する){する} 為に{ために} 様々(さまざま){さまざまな} 変更が必要になる[01]

例文データ分解あり

彼の記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である。

His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.

彼の(かれ)記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 記憶喪失は物理的{物理的な} 記憶障害~ と言うより{というより} は心理的{心理的な} 障害[02]~ である

例文データ分解あり

私は物理的な利益には関心がない。

I'm not interested in material gain.

私(わたし)は物理的な利益には関心がない

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は物理的{物理的な} 利益には関心が無い{ない}