YOMI読みの道

英語表現

きをうしなう

気を失うは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to faint
  • to black out
  • to lose consciousness

基本情報

読み

きをうしなう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

シツ / うしな.う / う.せる

N3
小学4年5画
  • lose
  • error
  • fault

例文

例文

見出し例文

彼は気を失いあお向けに倒れた。

He fainted and fell on his back.

例文データ分解あり

彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.

(かれ)卒倒(する)気を失ってしまった奥さん辛抱強い看病おかげで正気(しょうき)取り戻すことができた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 暑い{暑} さ[01] で(#2028980) 卒倒 為る(する){し} 気を失う{気を失って} 仕舞う{しまった} が 奥さん の 辛抱強い 看病 の お陰で{おかげで} 正気(しょうき) を 取り戻す 事が出来る{ことができた}

例文データ分解あり

彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.

(かれ)空腹疲労気を失ったしばらくして意識取り戻した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 空腹 と 疲労 で(#2028980) 気を失う{気を失った} が 暫くして{しばらくして} 意識 を 取り戻す{取り戻した}

例文データ分解あり

彼は気を失いあお向けに倒れた。

He fainted and fell on his back.

(かれ)気を失いあお向け倒れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 気を失う{気を失い}~ 仰向け{あお向け}~ に 倒れる{倒れた}

例文データ分解あり

彼はスピーチの最中に気を失った。

He fainted in the midst of his speech.

(かれ)スピーチ最中(さいちゅう)気を失った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は スピーチ の 最中(さいちゅう) に 気を失う{気を失った}

例文データ分解あり

私は気を失いました。

I fainted.

(わたし)気を失いました
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 気を失う{気を失いました}

反対語

反対語

類語

類語

意識をなくして動けなくなること

気が遠くなる >>気絶する失心する失神する喪神する喪心する悶絶する

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

かな書きが多い
  • ambience
  • aroma

意味が近い語句