道
読
YOMI読みの道

英語表現

おくさん

奥さんは英語で？

よく使う敬語名詞

英語候補

  • his wife
  • madam
  • wife
  • married lady

基本情報

読み

おくさん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

奥

奥

オウ / おく / おく.まる / くま

N2
小学8年12画大
  • heart
  • interior

例文

例文

見出し例文

彼は奥さんが怖かった。

He was afraid of his wife.

例文データ分解あり

彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.

彼(かれ)は暑さで卒倒し(する)気を失ってしまったが奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気(しょうき)を取り戻すことができた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 暑い{暑} さ[01] で(#2028980) 卒倒 為る(する){し} 気を失う{気を失って} 仕舞う{しまった} が 奥さん の 辛抱強い 看病 の お陰で{おかげで} 正気(しょうき) を 取り戻す 事が出来る{ことができた}

例文データ分解あり

彼は事業に失敗した。さらに困ったことに奥さんが病気になった。

He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill.

彼(かれ)は事業に失敗したさらに困ったことに奥さんが病気になった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 事業[01] に 失敗{失敗した} さらに困ったことに 奥さん が 病気になる{病気になった}

例文データ分解あり

彼は私にあうといつも自分の奥さんの愚痴を言う。

He never sees me without complaining about his wife.

彼(かれ)は私(わたし)にあうといつも自分の奥さんの愚痴を言う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 会う[01]{あう} と 何時も[01]{いつも} 自分[01] の 奥さん の 愚痴[01] を 言う

例文データ分解あり

彼は幸運にもよい奥さんを見つけた。

He had the good fortune to find a good wife.

彼(かれ)は幸運にもよい奥さんを見つけた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 幸運 にも 良い{よい} 奥さん を 見つける[01]{見つけた}

例文データ分解あり

彼は奥さんを大事にすべきだ。

He ought to take good care of his wife.

彼(かれ)は奥さんを大事に(だいじ)すべきだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 奥さん を 大事(だいじ)[01]{大事に} す可き{すべき} だ

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

奥さんはお元気？

英語の訳

  • How is the wife?
  • How's the wife?
出典: Tatoeba文番号 188552
奥さんの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

敬語の近い語句